sábado, 15 de junio de 2013

JUEGOS TRADICIONALES EN CURARREHUE


Matetupaimvn y proyección de documentales “Xarikan” y “Trafkintu”


jueves, 20 de junio de 2013 - 18:00
Rodriguez 1073 2º piso temuco
Proyeccion de documentales
-" xarikan " amarras en el telar mapuche
-"trafkintu"
Ofrecen:
Empanadas de changle con amaranto
multxun con salsas pesto,al merken , salteados en ajo, parmesano,etc
sopaipillas pasadas en chancaca
navegado
café artesanal de trigo/cebada/avellana.
queques,tartaletas,
PORSUPUESTO!! MATE CON LAWEN!!!!......
CORDIALMENTE INVITADOS
KOKAVI MAPUCHE

Comienza campaña nacional e internacional para derogar Ley Longueira que privatizó los peces en Chile



XAFKINTU EN GALVARINO


Seminario sobre “Cooperativismo y Economía Solidaria con Identidad en La Araucanía"


Fortalecer los procesos del movimiento cooperativo a nivel nacional, regional y local desde perspectivas de la interculturalidad, es el objetivo del seminario “Cooperativismo y Economía Solidaria con Identidad en La Araucanía" iniciativa a desarrollarse este próximo sábado 15 de junio desde las 9.00 hrs. en el Auditórium del Instituto de Medio Ambiente (IMA) en la Universidad de La Frontera.
Seminario sobre “Cooperativismo y Economía Solidaria con Identidad en La Araucanía"
El evento es organizado por el Centro de Innovación y Emprendimiento Mapuche (CIEM UFRO) y tiene por objetivo conocer los avances del movimiento cooperativo en Chile y en La Araucanía, con el fin de relevar los enfoques del cooperativismo y la economía solidaria para un desarrollo con identidad en la región.
Es por ello, que en la ocasión estarán presentes delegaciones personalidades del ámbito como Linda Deelen, especialista principal en pequeña empresa y desarrollo económico local, Organización Internacional del Trabajo; Horacio Azocar, presidente Federación de Cooperativas de Trabajo y el Dr. en Educación y académico de la Universidad de La Frontera, Guillermo Williamson.
René Montalba, director del CIEM UFRO manifestó que el seminario busca forjar un espacio de diálogo para generar debate entorno a una política para el emprendimiento social y cooperativista.
"Nuestra región necesita una política y modelo de fomento para el trabajo económico de organizaciones y comunidades mapuche y como CIEM UFRO nuestro desafío de trabajo es propiciar la vinculación con organizaciones locales que promuevan el trabajo cooperativo", explicó.
Además, el encuentro será un instancia propicia para la conformación y el establecimiento de la “Mesa Cooperativa de La Araucanía”, iniciativa que pretenderá fortalecer los procesos del movimiento a nivel regional y nacional.
Cabe señalar, que el CIEM-UFRO es un centro de investigación y desarrollo sustentable que impulsa las capacidades de innovación y emprendimiento basado en la asociatividad, la cogestión y el respeto por la identidad cultural.
Mantiene alianzas con organizaciones territoriales mapuche, CORFO, CONADI y Gobierno Regional de La Araucanía.
comunicaciones CIEM

VOTACIÓN LEY FORESTAL ANTIMAPUCHE

Hermanos:

La ley forestal anti mapuche de Pinochet ha sido aprobada en general. Ahora se irá por un tubo a una Comisión Unida de Medio Ambiente y Agricultura, para discutir artículo por artículo. El modelo forestal no pudo ser rechazado. Nos queda moderar esta ley o paralizarla. Llamamos a todos los indígenas a acudir al Congreso nacional, a encarar a sus parlamentarios, a cobrarles su compromiso, a pedir explicaciones a los candidatos que defienden. ¿Dónde está el Parlamento de Michelle y de Orrego? Solo con sus votos probarán si existe, o si es una mera fachada.

Aqui va la lista de los votos
NOS VEMOS EN EL CONGRESO.

Jallalla Jallalla, Marrichiwew!!!!!!



VOTACION LEY FORESTAL ANTIMAPUCHE DE PINOCHET-AMPLIACIÓN X 20 AÑOS MAS: 

En Contra de la ley antimapuche: Isabel Allende, Guido Girardi, José Antonio Gomez, Ricardo Lagos, Jaime Quintana, Pedro Muñoz, Mariano Ruiz Esquide.

A favor de la extinción del pueblo mapuche: Camilo Escalona, Soledad Alvear, Fulvio Rossi, Patricio e Ignacio Walker, Andrés Zaldivar, Jorge Pizarro

Chahuan se pareo con Tuma (no votaron)
Bianchi no voto
Rincon no voto

Otra Etapa:
Plazo de indicaciones o propuestas de hasta el 08 de julio.
Se constituye Comisión de Agricultura y Medio Ambiente


http://www.senado.cl/appsenado/index.php?mo=sesionessala&ac=detalleVotacion&votaid=5119


Ariel León Bacián

Presidente de la Corporación Cultural Aymara 
Jacha Marka Aru 
Miembro de la Mesa Ejecutiva de Pueblos Originarios Unidos
POU
09-98839821

PARLAMENTO INTERNACIONAL INDÍGENA DE COMUNICACIÓN







sábado, 8 de junio de 2013

EN CONCEPCIÓN


EL PODER DE LA DIDÁCTICA

El peñi Eliseo Cañulef, publicó en su cuenta Facebook el siguiente relato. Dice que está preparando un libro. Digo que si los demás van a ser de este mismo tono…Tremendo libro va a ser.


La Directora de la Escuela Fiscal Nº 11 de Pichilcura era católica apostólica romana, cruel, discriminadora racial y vengativa. Y ejercía en plenitud esas cualidades en su didáctica cotidiana de modo que en cuarto preparatoria con mis compañeros de sala que éramos  huilliches habíamos aprendido a tenerle el mismo miedo a ella a Dios y suficiente terror al diablo, aunque no habíamos aprendido las cuatro operaciones ni a leer en voz alta ni en voz baja, claro que por culpa de la raza inferior a la que pertenecíamos según lo había declarado ella varias veces.

Hasta que llegó a hacerse cargo de nosotros la señorita Marta Alvarado Pacheco que venía saliendo de la Escuela Normal de Victoria premunida de poderosa didáctica. En menos de cinco meses me enseñó las cuatro operaciones y a lee r sin destrincar (de corrido) y en ese mismo lapso aprendí a amarla para siempre. Comenzó cuando nos obligaba a enderezar la fila en el patio. Como yo era el más pequeño del curso me ponía adelante y ella apegaba a mi frente su pecho y estiraba sus brazos para que los demás se guiaran por la línea imaginaria que salía de sus dedos para armar una fila bien recta como a ella le gustaba. En esa operación bendita de geometría milagrosa mi frente quedaba atrapada entre sus dos senos pequeños suaves y olorosos a perlina, de modo que en cada rectificación de fila ella entera se me fue metiendo al pecho por el olfato hasta que un día se quedó dormida en el bolsillo grande de mi corazón y tuve que llevármela a la casa, andarla trayendo mientras rodeaba las ovejas en la loma del maqui blanco, todo el raro que estuve aporcando las papas en la huerta, lo que me demoré en ir a lavarme los pies en el estero y todavía la tuve que llevar a mi cama después de la cena. Amanecí con ella, lo supe apenas me desperté por el olor a perlina que había en la funda de bolsa harinera de la cabecera. Y así fueron todos los días en adelante.

Pero fue en noviembre cuando tuve la certeza de que la querría para siempre. El día del paseo a la exposición agrícola y ganadera de Osorno a las nueve de la mañana estábamos ya todos los del curso arriba del camión cuando la Directora empezó a urgir a la señorita Marta para que nos fuéramos, pero ésta dijo que faltaba un alumno. Era el Trauco Catalán, uno de los que vivía más lejos y el amigo que más había demostrado quererme en las buenas y en las malas. Cuando la Directora supo quién era el que faltaba montó en cólera y ordenó a la señorita Marta que no lo esperara porque ese indio salvaje casi le hace perder un ojo a su hijo menor la semana anterior tirándole tierra a la cara por lo que no tenía derecho a ir al paseo. Pero la señorita Marta se le fue en collera y le recordó que el niño ya había sido apaleado en las pantorrillas con una vara de mimbre por la propia Directora el mismo día en que cometió la falta y por lo tanto no era justo darle un castigo  adicional, y le dijo además que como era uno de sus alumnos y todavía era temprano lo esperaría un poco más. la Directora se puso de todos los colores y miró a la señorita con furia, pero ella le sostuvo la mirada y no se subió al camión hasta que llegó el Trauco jadeando por la tremenda carrera que se mandó desde la cumbre de la loma cuando vio el camión listo para partir al pueblo.


De: Remembranzas de Antes y de Ayer. Eliseo Cañulef Martínez.

CORTOMETRAJES EN TEMUCO


La werkén Vania Queipul: “Los mapuches crecemos visitando a nuestras familias en la cárcel”

Hace una semana en San José de Costa Rica comenzaron las sesiones donde la Corte Interamericana de Derechos Humanos escuchó a las víctimas mapuches sobre la aplicación de la Ley Antiterrorista en Chile. La hija del lonko de Temucuicui habla sobre los juicios de testigos sin rostros, la discriminación y de cómo es crecer en medio de la represión policial.
La werkén Vania Queipul: “Los mapuches crecemos visitando a nuestras familias en la cárcel”
Por Carolina Rojas
Fuente: www.eldinamo.cl
Hace dos semanas hubo un allanamiento en la comunidad de Temucuicui. De ese día, Vania (19) recuerda que Fuerzas Especiales de Carabineros irrumpió en la comunidad destruyendo las pequeñas casas que desde hace dos años se erigen en los predios que han ido ocupando con la recuperación de tierras. También rompieron los corrales, los animales se escaparon, hubo gritos y golpes. Pero Vania está habituada a esas postales de espanto y también a las malas noticias.
En abril, en las afueras del Juzgado de Garantía de Collipulli, se llevaron detenido a su padre, el lonko Víctor Queipul. Fue el día del control de audiencia y formalización de werkén de la Comunidad Wente Winkul Mapu Daniel Melinao. En medio de los desórdenes, Queipul fue golpeado y pasó la noche en la cárcel. A Vania la llamaron por teléfono varias veces, no atendió, estaba ocupada en la Universidad. Cuando al fin le contaron, ella se asustó, pero tuvo un “witán” (presentimiento), de que un día recibirá una llamada mucho peor.
-A mi papá lo persiguen, “está fichado”, como decimos nosotros. Puede terminar preso por muchos años- reflexiona en medio de la entrevista.
En esta comunidad, emblemática por su resistencia, Vania creció así, a la fuerza, en medio de visitas a la cárcel a su padre, tíos y primos. Su hermano estuvo tres meses en huelga de hambre. Ella, a los 15 años, fue acusada de quebrar los vidrios de la Fiscalía de Collipulli y pasó una noche detenida. Después de un juicio que duró nueve meses fue declarada inocente.
En octubre del año pasado, durante una visita del presidente Sebastián Piñera a la ciudad de Ercilla, Vania fue a protestar junto a otras mujeres de la comunidad. La policía la seguía de cerca en medio de los gritos. Se empezaron a llevar a los hombres y a Vania fue la única mujer detenida. La subieron a rastras hasta la micro de Carabineros y una uniformada la abofeteó y le tiró el cabello. Ella dice que no lloró. Fue condenada a 200 días de presidio por el delito de desórdenes públicos, Karina Riquelme, su defensora, pidió la nulidad del juicio. El doce de junio será la lectura del fallo en Santiago.
Vania es valiente, ya es werkén, y sus amigas saben que algún día ocupará el lugar de su padre.
La semana pasada se realizaron en San José de Costa Rica las audiencias ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) del caso “Norín Catriman y otros” por la violación de derechos por parte del Estado de Chile a siete líderes mapuches y a la simpatizante de la causa Patricia Roxana Troncoso Robles, “La chepa”.
La denuncia ante el CIDH se realizó por el procesamiento y posterior condena de estas personas con penas de hasta 10 años de cárcel. Todos por delitos considerados en la Ley antiterrorista. Vania conoce de cerca sus consecuencias.
-La comunidad de Temucuicui ha sido afectada en diversas ocasiones por esta ley. ¿Cómo tomaron la noticia de las audiencias en la Corte Interamericana de Derechos Humanos?
-Es la primera vez que pasa algo así y me parece bien que alguien al fin se haya dignado a escuchar la problemática mapuche y lo que nos hace todos los días el Estado chileno. Qué bueno que los lamngen (hermanos) hayan recurrido a esa instancia. Todos hemos sido afectados por la Ley Antiterrorista, su discriminación, y los testigos sin rostro. Ojalá les vaya bien para que condenen al Estado por todo lo que nos ha hecho. Ellos es tan sacando la cara por el pueblo.
-Vania, no sólo sufriste por la huelga de hambre de tu hermano, el caso de tu primo Patricio Queipul fue muy conocido porque siendo un niño optó la clandestinidad para no ser procesado por la Ley Antiterrorista.
-Mi primo fue clandestino porque fue su única salida, él ya había estado inculpado y esa fue la única vía, lo procesaron por la Ley antiterrorista, luego le quitaron la posibilidad juzgarlo por esa ley y hace poco se le hizo una preparación de juicio, porque le anularon el anterior donde había quedado en libertad. Desde que tenía diez años, mi primo Patito, comenzó a ser perseguido, fue herido con perdigones, dejó de estudiar, llegó hasta cuarto básico por tanta persecución. Se tuvo que quedar cuidando los animales, y mientras trabajaba en eso, lo detuvieron una vez y lo tuvieron hasta secuestrado.
Absuelta a los 15
Vania tiene voz de niña, y a veces se quiebra, pero dice que ahora es distinto, habla fuerte como vocera. No siempre fue así, en el colegio era tímida y se quedaba en blanco cuando le tocaba disertar frente a su curso. Algo que cambió el 23 de agosto del 2010, cuando Vania fue invitada a un seminario de la Universidad de Concepción sobre Ley Antiterrorista en causas mapuches. Allí, recuerda que las palabras brotaron solas de su boca y la audiencia quedó conmovida. “Espero que ustedes creen conciencia y apoyen y le den fuerza a nuestros ‘peñis’, porque aquí en Concepción, en Valdivia, en Temuco, en Angol y en Lebu, hay personas que están muriéndose de hambre cada día, y es triste. (…) Es muy fuerte tener un familiar directo en huelga, tengo hermanos, primos y tíos. Pero si es necesario dar la vida por esto, la daremos”, dijo, sin temor alguno.
Este año, desde que estudia en Angol, su día empieza a las siete de la mañana para ayudar con el aseo en la casa de la prima donde aloja los días que tiene clases. Luego, toma desayuno y se va a trabajar de empaquetadora a un supermercado mayorista. Después, debe partir a la Universidad Andrés Bello, donde estudia enfermería en horario vespertino. Nada de eso hace que olvide su prioridad y sueño que es ser vocera. Se acuerda que mañana tiene una entrevista para un documental y el viernes debe viajar a Temuco porque, junto a otros representantes de la comunidad Temucuicui, irán a visitar al machi Celestino Córdova. “Luego debo seguir a Concepción donde hay otros hermanos mapuches que también están presos por la Ley Antiterrorista”, dice y su voz ya delata el cansancio.
-Y lo más afectados también son los niños mapuches. ¿Tú estuviste detenida y en un juicio a los 15 años?
-Fue algo que me marcó mucho, de forma personal, pero también a las personas que me apoyaron en esos momentos tan difíciles. La policía me iba a buscar al colegio, me detenían delante de mis compañeros, no me dejaban vivir. Estuvieron yendo un año a mi escuela, hasta que empezó el juicio. Fue muy humillante, iba en segundo medio y no quería ir más al colegio. No acepté la salida alternativa de la Fiscalía. Al final, no pudieron probar que yo era culpable.
-¿Qué es lo que más afecta a los niños de las comunidades mapuches?
-Lo primero que un niño ve son los allanamientos, en nuestra comunidad no entran los carabineros pidiendo permiso, ellos llegan disparando, insultando a nuestros padres y hasta a los niños más pequeños. Nos tratan de indios, a puros garabatos, y con eso vamos creciendo. Estoy marcada por ese odio que hay dentro de mí, y esos niños que vienen detrás de mío les pasa lo mismo. Nosotros no podemos decir: “Hoy vamos arrendar a una camioneta para ir de paseo a divertirnos”. Los mapuches crecemos visitando a nuestras familias en la cárcel.
-¿Y qué opinión tienes del caso del niño de la comunidad Wente Winkul Mapu que lleva dos semanas de huelga de hambre en la cárcel de menores de Cho Chol?
-A él ya le quitaron la niñez y el derecho que tiene cualquier persona a vivir tranquilo. Me pongo en su lugar, yo he sufrido mucho, pero no se compara con lo que él está pasando. Me imagino cómo se siente en huelga de hambre y la preocupación de la familia. Mi hermano también estuvo así y uno siente mucho dolor y vas acumulando odio, quizás él nunca le hizo daño a nadie. Con esas cosas, el Estado chileno sólo genera que el pueblo mapuche se ponga en su contra, cada día más.